Le Marin, Martinique

Ici, dans les Antiiles, il y a plusieurs pays. Presque chaque Île a sa culture, mais en gros on peut voir 3 grandes catégories : la culture française, l'anglaise et la créole (laquelle se subdivise en de nombreuses branches, mais avec une âme commune et des dialectes parents). Nous avions constaté que chacun de ces groupes appliquaient les lois différemment, notre observation se référant à nos expériences douanières. Alors qu'on en discutait avec un français, il nous donna cette explication : pour les anglais, la loi est une limite à ne pas transgresser, sous aucun prétexte. Autrement dit, "la loi, c'est la loi" un point c'est tout. Pour les français, nous dit-il, la loi est le début d'une négociation.

Autrement dit, pour les français ( c'est une interprétation personnelle) , le jugement et le gros bon sens (GBS) prévalent sur la loi, ce qui me plaît assez (n'oublions pas leur devise : liberté, égalité, fraternité). Par contre, il faut savoir que ça ouvre la porte à l'arbitraire, ce qui est l'apanage du GBS ( toujours selon mon opinion personnelle). C'est aussi une porte pour la créativité, ce qui est aussi mon dada. Tout ceci pour vous dire que je viens de voir une application très concrète de ce paradoxe français que je vous partage avec la photo suivante.

Roseau, Dominique

La noix de muscade que nous a donné Jones, le chauffeur qui nous a amené aux Chutes de Trafalgar, nous a tout simplement éblouie. À l'intérieur du fruit, la noix est entourée d'un genre de filet rouge sang. Ça ressemble à des flammes. C'est très impressionnant.



Cette expédition aux Chutes, nous l'avions faites l'an dernier avec Émile et France. Et pourtant, notre émerveillement n'en était pas moins fort. Cette fois, j'ai pu le partager avec Pierre qui a réussi à se rendre jusqu'aux Bains chauds et froids. Quel plaisir nous avons eu. De vrais enfants qui jouent dans les roches.

Petit pont de bois, longé par
les pipelines d'eau douce

   

Pierre se prélasse dans
l'eau chaude sulfureuse

Souvenir d'un ouragan, au
Jardin Botanique de Roseau

Comme l'an dernier, nous avons été accueilli et organisé par Pancho (BoatBoy de la place). Un service impeccable. Il s'est occupé de faire remplir nos bonbonnes de gaz propane, de nous conduire aux douanes et nous a gratifié de ses conseils "informels" 

La rive de Roseau, vue de notre voilier

Indian River, Portsmouth

Ken, le collègue de Titus, nous conduit dans cette
rivière sauvage, sous la pluie

Il appelle ces arbres "arbres sculpture"

Je ne peux m'empêcher de penser aux îles de Boischatel, 

Ajouter une légende

Portsmouth, Dominique

John n’a pas beaucoup de dents dans la bouche, et celles qui restent sont mauvaises, ce qui fait que son sourire nous déstabilise un peu! Au premier abord, je dis « non merci, j’ai tout ce qu’il me faut ». Il insiste un peu en me parlant de ses pamplemousses et ses bananes, mais pas trop. Ses yeux sont clairs et rieurs et la confiance s'installe. Un autre «BoatBoy » se présente pour vendre ses fruits, pendant que je placotte avec John. Le nouveau insiste beaucoup et il en impose. John n’est pas content de ce comportement et il tente de lui faire comprendre que ça ne se fait pas d’insister comme ça, que ce n’est pas poli, ni pour nous, ni pour lui. L'autre abandonne. De toute évidence, la compétition est dure entre eux. Finalement, après une agréable jasette avec John, il est reparti avec une commande pour 4 mangues qu’il nous apportera demain. On prendra certainement quelques bananes et ses gros pamplemousses en fin de compte.

On a réussi à s’arracher au paradis des Saintes, ce matin. Depuis plusieurs jours qu’on annonçait notre départ imminent, qu’on reportait de jour en jour. Ça nous a permis de faire encore des découvertes, comme l’Îlet à Cabrit qu’on n’avait pas encore exploré et qui a clos notre séjour en beauté.

À l'Îlet Cabrit, il n'y a pas que les chèvres
qui s'y prélassent!

La traversée vers La Dominique a été agréable, bien que les vagues courtes nous obligeaient à bien nous tenir. On est maintenant à Portsmouth, dans la Baie de Prince Rupert. On a été accueilli par des «BoatBoy», guides et vendeurs de fruits. On a fait affaire avec Titus pour nous guider aux douanes et pour une excursion dans Indian River demain matin. On a "adopté"  John  pour les fruits. À tous les autres, on n’a qu’à dire qu’on fait affaire avec Titus et John et on a la paix. Ces gens sont gentils et drôlement débrouillards. Ils sont en survie et cherchent tous les moyens possibles pour commercer en étant utiles. Ils se sont organisés en association depuis quelques années, ce qui en fait des guides reconnus et particulièrement pertinents. La sécurité pour les navigateurs s’en est trouvée assurée. 

Baie de Prince Rupert, Portsmouth, au coucher du soleil

Au revoir Guadeloupe, bonjour Montréal

Nous sommes dans un resto qui s'appelle "Le Pirate", à la marina Port-La-Royale de Pointe à Pitre. Il y a plein de grosses langoustes dans l'aquarium du resto et ça me fait penser à tous les navigateurs qu'on connaît et qui exhibent leurs prouesses de pêcheurs de langoustes, ou de dorades. J'en suis jalouse! Les quelques essais infructueux qu'on a fait a mis en relief mon incompétence dans le domaine de la pêche! Incompétence qu'on peut aussi attribuer à un manque de patience, je dois l'avouer. Le souvenir du magnifique « mahi-mahi » qu’Émile a « failli em-barquer » pendant la traversée restera quand même un joli souvenir.

Fort Napoléon, Terre de Haut

Depuis le 16 janvier que nous sommes dans les eaux de la Guadeloupe, à nous prélasser dans tous les petits paradis des environs, à explorer les sentiers, les plages et des ancrages charmants, nous avons fait le plein de beaux et bons moments avec nos enfants et avec mes deux frères. 

"Couleurs du Monde"
Ce charmant petit resto
porte bien son nom.

Françoise et Philippe à la
Pointe des Châteaux, Grande Terre, 

Philippe, Pierre et Michèle

Les Saintes, vu du "Chameau". 
Une belle excursion avec Claude, avant de 
rejoindre Émile au Pain de sucre.

Claude, Émile et Françoise à
la maison de Terre de Bas. 
De belles randonnées.

Entre les visites, du travail de gestion.
Il faut bien s'occuper de nos affaires!

Transport en commun!

Le RaraAvis est aux Saintes
Quelle surprise!

Jasette avec le Père Jaouen

Monique et Gervais de Taranga lll Une belle rencontre 
à l'ancrage du Bourg des Saintes

La vie est belle

Yann, Il est arrivé et déjà reparti! 
Une belle semaine, trop courte. 
Repos, randonnée, baignade

On quitte la Guadeloupe, en même temps que Yann. Un bref séjour à Montréal comme à tous les 2 mois. Lorsque nous reviendrons, ce sera pour continuer notre descente vers Grenade, pas à pas, ou plutôt vague à vague.

Vers la Dominique, bientôt...

À bientôt